Cerca nel blog

mercoledì 1 febbraio 2012

Alla scoperta del latino nel tempo - Detti, proverbi, sentenze, motti, frasi e locuzioni latine

Cari lettori ancora una volta stiamo crescendo insieme, da oggi arricchiremo questo blog anche con locuzioni e detti in latino con relativa traduzione, giorno dopo giorno potremo arricchirci non tanto materialmente, ma di un pezzetto di lingua Latina, anche se poco usata mantiene il suo fascino, strano ma vero la volta che un vescovo cinese scrisse a Giovanni Paolo II in latino, al di là di quelle che sono le convinzioni religiose un tempo si poteva girare il mondo entrare in una chiesa e sentirsi a casa propria, perchè prima del concilio era in uso il latino, dopo di questo tutte le chiese si poterono adeguare in lingua locale, questo rappresentava dei vantaggi e degli svantaggi, uno perchè chi non sapeva un pò di latinorum non capiva una parola ma magari sapeva memorizzare le formule e le preghiere.
Svantaggio: se ognuno di noi avesse o anche non avesse imparato il latino ma avrebbe frequentato la Santa Messa in latino e avesse fatto un viaggio all'altro capo del mondo, poteva sentirsi a casa sua e eventualmente capire.
Ultimamente è stato promosso è non imposto l'uso del latino nella messa da Papa Benedetto XVI,
Questo e solo l'uso più comune è antico della lingua latina, le sue applicazioni sarebbero infinite, potremmo anche riscoprire molti autori classici come: Catullo, Plinio il vecchio, Seneca il filosofo, Svetonio ecc ecc.

Allora siete pronti?
Allora via

Ed'ecco a Voi il Latino!

Incominciamo con:

Ab Absurdo

Traduzione: Per via dell'assurdo
Forma: foma di argomentazione

Nessun commento:

Posta un commento