ambigèneri apparènti

venerdì 1 giugno 2012

Sono detti anche falsi ambigeneri i nomi genere comune apparente
si presentano con una forma identica e genere diverso
La vera differenza non è il genere ma il significato
sono ambigeneri apparenti:

Il boa = serpente
la boa = galleggiante
il fine = lo scopo
la fine = il termine
il capitale = denaro
la capitale = città
il fronte = zona di guerra
la fronte = parte del volto
il condizionale = modo del verbo
la condizionale = termine giuridico
il tema = compito
la tema = letteralmente la paura
il pianeta = corpo celeste
la pianeta = ambiente religioso
il moto = movimento
la moto = motocicletta
il camerata = fascista
la camerata = dormitorio
il lama = monaco tibetano
la lama = parte tagliente di un coltello
il radio = minerale
la radio = apparecchio