lunedì 30 Aprile 2012
A fortiori
significato:
Con maggior ragione
Cerca nel blog
lunedì 30 aprile 2012
allarmànte
| lunedì 30 Aprile 2012 |
| allarmànte |
| participio presente |
| da allarmàre |
| •• attenzione |
| i puristi ritengono che, usato specialmente come aggettivo, sia un brutto neologismo e preferiscono le brutte |
| impressionante |
| inquietante |
| • allarmare è considerato francesismo: |
| meglio spaventare |
domenica 29 aprile 2012
Afflictis longae, celeres gaudentibus horae
| Domenica 29 Aprile 2012 |
| Afflictis longae, celeres gaudentibus horae |
| significato: |
| Lente sono le ore per chi è afflitto |
| veloci per chi gode |
| Epigrafe per meridiana |
al làto pràtico°°
| Domenica 29 Aprile 2012 |
| al làto pràtico°° |
| ("°°" = errore grave) |
| grave errore lessicale è il luogo della forma corretta all'atto pratico |
| l'errore nasce per sovrapposizione a un'altra espressione: |
| dal làto pràtico |
sabato 28 aprile 2012
Afflicts lentae
sabato 28 Aprile 2012
Motto per orologio in un ospedale
alfanumèrico
sabato 28 Aprile 2012
alfanumèrico
neologismo
aggettivo
nella teoria dell'informazione viene detto di codice sia lettere dell'alfabeto che numeri
venerdì 27 aprile 2012
Afflavit Deus et dissipati sunt
venerdì 27 Aprile 2012
Afflavit Deus et dissipati sunt
significato:
Soffiò Iddio, e si dispersero
e' la forma, storicamente errata, sotto cui Schiller in una delle sue opere citò il motto della medaglia coniata in Inghilterra dopo la distruzione della Grande Armata (1588):
Flavit Jehovah et dissipati sunt.
Alfabeto Italiano
alfabeto italiano
è costituito da 21 lettere più altre cinque lettere
j, k, x, y, w.
due sono di origine latina:
j x
due di origine greca:
k y
una di origine straniera:
w
là J è stata introdotta nell'alfabeto italiano nel XV secolo da G.G. Trissino
la lettera fu usata fino a poco tempo fa quand'era all'inizio di una parola che aveva come seconda lettera un'altra vocale
Jeri
Jacopo
Jolanda
Juta
Jugoslavia
quando all'interno di una parola vi erano due vocali
Fornajo
infine quando era in finale di parola del gruppo dei nomi in:
io con i non accentata ed era plurale
studio , studj
la J è quasi del tutto scomparsa dall'ortografia sostituita dalla ì
resiste solo nei cognomi
La K
si usa solo nei simboli e nelle sigle
km = chilometro
kg = chilogrammo
K = simbolo del potassio
nomi nomi derivanti da termini stranieri
kepleriano da Keplero
nelle parole straniere ormai assimilate è meglio però usare:
ch
cherosene
chimono
La X
la x latina e diventata in italiano:
S
exitus = esito
exercitus = esercito
rimane nei cognomi e in alcuni termini scientifici ad esempio:
bauxite
all'inizio di parole di origine greca:
xilografia
xilema
xnofobo
la x può essere sostituita dalla S:
silografia
silema
senofobo
e invece sempre usato nelle preposizioni:
ex
extra
esempio:
ex marito
ex moglie
ex tralargo
extraterritoriale
La Y
e raramente usata:
si trova in alcuni nomi propri:
Lydia
Myriam
in nomi di origine straniera
yoga
yogurt
yucca
può essere sostituita dalla I
La W
di origine inglese
pronuncia
U
o tedesca
pronuncia
V
e presenta ancora in nomi propri:
Wilma
Walter
è in parola è quali:
whisky
Walchiria
ecc.
non ancora ben assimilate la:
W
è sostituibile con la
V
alfabèto
| venerdì 27 Aprile 2012 |
| alfabèto |
| l'alfabeto italiano è composto da ventisei lettere |
| 21 + 5 cosiddette straniere: |
| a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. |
| •• grammatica |
| i visti dividono le lettere dell'alfabeto in due tipi: |
| grafemi = |
| lettere scritte |
| segni |
| fonemi = |
| suoni |
| i grafemi sono 26 come le lettere |
| i suoni invece sono molti di più |
| circa una quarantina |
| hanno suono diverso |
| esempio: |
| la C |
| caso |
| cento |
| la G |
| gatto |
| gelato |
| la E |
| vènti |
| vénti |
| la O |
| bòtte |
| bótte |
| ecc. |
giovedì 26 aprile 2012
Affirmanti incubit probatio
giovedì 26 Aprile 2012
Affirmanti incubit probatio
Adagio Giuridico
significato:
Chi afferma ha l'obbligo della prova
al di sotto°
| al di sotto° |
| i puristi rifiutano questo francesismo: |
| preferiscono: |
| di sotto |
| o il semplice |
| sotto |
mercoledì 25 aprile 2012
Affidavit
mercoledì 25 Aprile 2012
Affidavit
significato:
Rassicurò
certificò
voce della bassa latinità, usata a significare una dichiarazione giurata da prestarsi innanzi al magistrato o ad altra autorità e s'intese più specialmente di quella che era richiesta ai possesori strnieri di valori pubblici per l'esenzione da certe tasse che dovevano gravare soltanto sui possessori nazionali
al di là°
al di là°
i puristi rifiutano questo francesismo
da au dela
preferisca È semplice:
lì là
esempio
di là dai monti
di là dal mare
ecc.
lo stesso discorso vale per:
°al di qua
esempio
di qua da i monti
non
° al di qua dei monti
"°" = forma poco corretta
martedì 24 aprile 2012
A facto ad jus non datur consequentia
martedì 24 Aprile 2012
A facto ad jus non datur consequentia
significato:
Dal fatto al diritto non si può inferire, cioè il fatto per sé non costituisce un diritto
alcoltèst
| alcoltèst |
| neologismo |
| sostantivo maschile variabile |
| esame per il controllo della quantità di alcol lettino ingerito da un automobilista |
lunedì 23 aprile 2012
Aevo rarissima nostro Simplicitas
lunedì 23 Aprile 2012
Aevo rarissima nostro Simplicitas
Ovidio
significato:
La semplicità, cosa rarissima ai nostri tempi
àlcol
| lunedì 23 Aprile 2012 |
| àlcol |
| sostantivo maschile |
| attenzione |
| oggi, non si usa più ne la forma: |
| alcool |
| né tanto meno: |
| alcole |
domenica 22 aprile 2012
alchìmia
Domenica 22 Aprile 2012
alchìmia
sostantivo femminile
etimologia
deriva forse da una parola araba:
al-kimîya
significato:
pietra filosofale
i puristi preferiscono la pronuncia:
alchìmia
a quella più comune di:
alchimìa
sabato 21 aprile 2012
Aeternitas a parte ante e Aeternitas a parte post
sabato 21 Aprile 2012
Aeternitas a parte ante e Aeternitas a parte post
significato:
Formule scolastiche per indicare il tempo infinito già trascorso
albicòcco
sabato 21 Aprile 2012
albicòcco
sostantivo maschile
etimologia
deriva da una parola araba
al-baquq
significato:
susina
attraverso lo spagnolo
albericoquero
la voce araba e di origine latina da:
praecoquus
significato:
frutto precoce
attraverso il greco bizantino:
praikòkion
plurale:
albicòcchi
venerdì 20 aprile 2012
à la page°
| à la page° |
| locuzione aggettivale invariabile |
| è una francese risuonò molto santo in certi ambienti con il significato di: |
| all'ultima moda |
| moderno |
| al corrente |
| informato |
giovedì 19 aprile 2012
Aequum est ut ejud partecipavit lucrum, parecipet et damnum
giovedì 19 Aprile 2012
Aequum est ut ejud partecipavit lucrum, parecipet et damnum
Digesto
significato:
E' giusto che chi patecipò al guadagno, partecipi anche alla perdita
àlacre
giovedì 19 Aprile 2012
àlacre
aggettivo
pronto
operoso
solerte
errore di pronuncia grave
alàcre è considerata scorretta dai puristi
mercoledì 18 aprile 2012
al
mercoledì 18 Aprile 2012
al
preposizione articolata
a+il
grammatica
i puristi sconsigliano di dire:
un tanto °al mese
mille lire °al giorno
meglio:
un tanto il giorno
mille lire il giorno
martedì 17 aprile 2012
Aequam memento rebus in arduis Servare mentem
martedì 17 Aprile 2012
Aequam memento rebus in arduis Servare mentem
significato:
Ricordati di serbare nei gravi frangenti mente serena
airbag
martedì 17 Aprile 2012
airbag
pronuncia
èrbegh
sostantivo maschile invariabile
deriva dall'inglese:
bag = sacchetto
air = aria
sacchetto, inserito nel volante dell'auto, che si gonfia in caso di urto
lunedì 16 aprile 2012
Aequabit nigras candida sola dies
lunedì 16 Aprile 2012
Aequabit nigras candida sola dies
significato:
Un solo giorno lieto compènserà i giorni neri
Impresa di Jacopo Sannazzaro
èids
| Aids |
| pronuncia: |
| èids |
| sostantivo maschile invariabile |
| termine medico: |
| indica una grave malattia virale che induce forte riduzione delle difese immunitarie dell'organismo |
domenica 15 aprile 2012
agriturìsmo
Domenica 15 Aprile 2012
agriturìsmo
neologismo
sostantivo maschile
è una forma di turismo o di vacanza che consiste nel soggiornare per un certo periodo di tempo di un'azienda agricola, pagando in denaro o con prestazioni lavorative.
nota
per l'estensione, l'azienda presso la quale si trascorre questo genere di vacanza
sabato 14 aprile 2012
Aegris - Nil movisse salus rebus
sabato 14 Aprile 2012
Aegris - Nil movisse salus rebus
Silio Italico
significato:
In certi momenti difficili la salvezza sta nel non aver mosso nulla
a gratis°°
sabato 14 Aprile 2012
a gratis°°
("°" parole poco corrette da evitare)
("°°" errore grave)
etimologia
l'avverbio gràtis deriva dal latino:
gratis e la contrazione di gratiis, ablativo plurale di gratia con valore avverbiale
significato
gratuitamente
attenzione
i puristi rifiutano questa espressione dialettale
deve essere usato da solo:
esempio
nessuno lavora gratis
gratis et amore dei
venerdì 13 aprile 2012
Advocatus et non latro
venerdì 13 Aprile 2012
Advocatus et non latro
Antica sequenza di S. Ivone
significato:
Avvocato e non ladro
E il testo aggiunge res miranda populo, cosa meravigliosa per il popolo!
àgli
| venerdì 13 Aprile 2012 |
| àgli |
| sostantivo maschile |
| plurale di: |
| àglio pianta erbacea delle liliacee |
giovedì 12 aprile 2012
àgli
| giovedì 12 Aprile 2012 |
| àgli |
| preposizione articolata |
| a+gli |
| si usa davanti a parole che cominciano per vocale |
| z |
| gn |
| x |
| ps |
| s impura |
mercoledì 11 aprile 2012
Adversus periculum naturalis ratio permittit se defendere
mercoledì 11 Aprile 2012
Adversus periculum naturalis ratio permittit se defendere
Gaio
significato:
Contro il pericolo la ragion naturale pemette di difendersi
aggiudicàre
mercoledì 11 Aprile 2012
aggiudicàre
verbo transitivo
etimologia
dal latino
ad e iudex
significato
giudice
è corretto l'uso con il significato:
guadagnare
vincere
martedì 10 aprile 2012
Adversus hostem aeterna auctoritas
martedì 10 Aprile 2012
Adversus hostem aeterna auctoritas
esto XII Tavole
significato:
Il diritto contro il nemico sia perpetuo
Così s'intende volgalrmente:
ma è interpretazione inesatta
Hostis
qui sta per <<straniero>> a favore del quale non poteva invocarsi la prescrizione
aggiornàre
martedì 10 Aprile 2012
aggiornàre
verrebbe intransitivo impersonale
significato:
farsi giorno
albeggiare
coniugazione terza persona singolare indicativa presente
aggiòrna
vuole l'ausiliare essere
lunedì 9 aprile 2012
Adversus fiscum usucapio non procedit
lunedì 9 Aprile 2012
Adversus fiscum usucapio non procedit
significato:
Modestino adagio giuridico
L'usocapione non ha valore contro il fisco
domenica 8 aprile 2012
aggettìvo
Domenica 8 Aprile 2012
aggettìvo
e terminologia
deriva dal latino
adiectivus
significato
che aggiunge
grammatica
gli aggettivi si dividono generalmente due categorie
1) gli aggettivi qualificativi, quelli che indica una qualità
esempio
alto
buono
bello
2) gli aggettivi determinativi, quelli che aggiungono una particolare determinazione di tempo, il pazzo io, di possesso, di quantità
quel mese; questa ragazza; il mio cazzo, molti libri.
oggi però molti studiosi ritengono superata questa distinzione.
esempio
la macchina grigia di mio padre
l'aggettivo grigia più che qualificativo diventa determinativo, indica cioè:
quella grigia
gli aggettivi, come i sostantivi, possono essere:
primitivi:
buono, bianco
derivati:
Marino, ligneo
alterati:
cattivone, bruttino
composti:
italo- tedesco, agrodolce
attenzione
anche se in italiano non ci sono regole precise per la collocazione prima o dopo il nome, tuttavia occorre ricordare che in certi casi la collocazione dell'aggettivo, prima o dopo, dalla frase è un senso particolare:
e diverso ad esempio:
dire uomo grande
dal dire grande uomo.
sabato 7 aprile 2012
Ad usum Delphini
| sabato 7 Aprile 2012 |
| Ad usum Delphini |
| significato: |
| Ad uso del Delfino |
| Fu detto di una celebre serie di edizioni espurgate dei classici latini, curate da Bossuet e Huet per servire all'istruzione classica del Gran delfino, figlio di Luigi XIV e avo di Luigi XV |
| La frase è rimasta nell'uso a denotare ogni variante purgata e corretta di un testo libero |
a firma di°
sabato 7 Aprile 2012
a firma di°
i puristi ritengono sia preferibile all'espressione
con la firma di
venerdì 6 aprile 2012
venerdì 6 Aprile 2012
venerdì 6 Aprile 2012
Ad unguem
significato:
perfettamente
Modo di dire derivato dall'abitudine degli scultori, che per riconoscere se il lavoro è ben finito, vi passano sopra l'unghia
aficionado
venerdì 6 Aprile 2012
aficionado
neologismo
pr. afisionàdo
sostantivo maschile invariabile
etimologia
termine che deriva dallo spagnolo significa affezionato, fedelissimo.
tifoso, in inglese fan, patito, ammiratore
giovedì 5 aprile 2012
Ad Satana votum successit cura nepotum
giovedì 5 Aprile 2012
Ad Satana votum successit cura nepotum
proverbio medioevale
significato:
dopo il voto a Satana (cioè sacrilego) venne la preuccupazione dei nepoti
Proverbio satirico contro gli ecclesiastici che dopo aver pronunciato i voti di povertà, castità, ubbidienza.
si preoccupano eccessivamente di arricchire e favorire i nipoti
affittàre
giovedì 5 Aprile 2012
affittàre
verbo transitivo
grammatica
per i puristi andrebbe osato soltanto nel significato di dare in affitto
nel linguaggio comune e oggi utilizzato anche nel senso di prendere in affitto
i turisti però fanno le seguenti distinzioni:
affittare un rustico, a digiunare un negozio, noleggiare una macchina o barca.
nota attenzione:
affittìre
significato
rendere fitto
mercoledì 4 aprile 2012
Ad reprimendam audaciam Aquilanorum
| mercoledì 4 Aprile 2012 |
| Ad reprimendam audaciam Aquilanorum |
| significato: |
| per reprimere l'audacia degli abitanti dell'Aquila |
| Così vuole la leggenda che fosse scritto sula porta del castello dell'Aquila |
affinché
mercoledì 4 Aprile 2012
affinché
congiunzione
al fine di, perché
grammatica
vuole l'uso esclusivo del congiuntivo
esempio
lo dico affinché si sappia
martedì 3 aprile 2012
affiche
martedì 3 Aprile 2012
affiche
pronuncia
afìsc
sostantivo femminile invariabile
etimologiaderiva dal francese
afficher
significato
affiggere, manifesto, cartellone
nota si scrive
un'affiche
scrittura errata
un affiche
lunedì 2 aprile 2012
Ad personam
| lunedì 2 Aprile 2012 |
| Ad personam |
| significato: |
| Alla persona |
| Equivale nell'uso alla frase |
| Ad hominem |
affètto
lunedì 2 Aprile 2012
affètto
io affètto
prima persona dell'indicativo presente del verbo affettàre
significato
tagliare a fette
domenica 1 aprile 2012
Ad perpetuam rei memoriam
Domenica 1 Aprile 2012
Ad perpetuam rei memoriam
significato:
a perpetua memoria della cosa
affètto
Domenica 1 Aprile 2012
affètto
sostantivo maschile
indica sia chi è colpito da una malattia sia chi è in preda a un particolare stato d'animo
è anche aggettivo
Iscriviti a:
Post (Atom)