Cerca nel blog

giovedì 5 gennaio 2012

La preposizione A da evitare

E' da evitare il francesismo di uso burocratico formato da a più l'infinito nelle espressioni del tipo; a spedire, s registrare, a riportare, invece di quelle più corrette: da spedire, da registrare, da riportare.
convene infine evitarel'uso di a seguito dalle preposizioni articolate: di, del, della, degli, dei, delle.
Esempio di errore: mi hanno pesentato a delle persone
Più corretto dire:  mi hanno presentato ad alcune persone
Etimologia: deriva dalla lettera greca  alfa, con valore privativo e negativo.
indica infatti  privazione o negazione: esempio. apolitico ( privo di interessi politici)  acefalo (senza testa), assessuato (privo di differenziazone sessuale) , apolide  (privo di cittadinanza).
GRAMMATICA. davanti a vocale assume la forma an (es. anacronismo, anarchia, analfabeta, analcolico, analgesico, anonimo)

Nessun commento:

Posta un commento